Note 1: Les tarifs n'incluent pas les taxes TPS et TVQ.
Note 2: Des frais supplémentaires de 100$ sont applicables pour l'amarrage à sec si le propriétaire n'est pas présent à la journée bénévole de sortie des bateaux au printemps.
Note 3: Des frais supplémentaires de 100$ sont applicables pour l'hivernage si le propriétaire n'est pas présent à la journée bénévole de rentrées des bateaux à l'automne.